"Troublemaker" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Provokateur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Störenfried"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unruhestifter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Entlehnt von englischtroublemaker ^(→ en)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Troublemaker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Troublemaker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Troublemakers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Troublemaker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Troublemaker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Troublemakern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Troublemaker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Troublemaker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Trou",
        "b",
        "le",
        "ma",
        "ker"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Die Angaben zur Worttrennung des Wortbestandteils „Trouble-“ sind in den Referenzen uneinheitlich. Wahrig gibt für „Troublemaker“ als Worttrennung „Trou·b·le·ma·ker“ an. Bei duden.de gibt es bei ähnlichen Wörten mit „Trouble-“ dagegen unterschiedliche Angaben. Während dort bei „Trouble“ als Worttrennung „Trou·ble“ angegeben wird, heißt es hingegen bei „Troubleshooter“ für alle Trennmöglickeiten „Trou·b·le·shoo·ter“. Laut ÖWB (Österreichisches Wörterbuch) ist „Trouble“ sowohl als Wort wie auch als Bestandteil eines Kompositums gar nicht trennbar."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              138,
              150
            ]
          ],
          "ref": "br.de: Fall Harvey Weinstein - Frances Schoenberger: \"Schon immer ein Bully!\". 16. Oktober 2017, abgerufen am 8. Dezember 2017.",
          "text": "„Es hat sich immer wieder gezeigt, dass man dann plötzliche keine Chancen mehr bekommt, wenn sich das herumspricht, dass man als Frau ein Troublemaker ist.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              28
            ]
          ],
          "ref": "\"Die Akte Trump\" von David Cay Johnston: „Der Umgang mit ihm ist extrem gefährlich“. In: Der Tagesspiegel Online. 20. November 2016 (URL, abgerufen am 8. Dezember 2017) .",
          "text": "„Trump ist ein Troublemaker, das ist sein Hauptberuf, darin gefällt er sich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der bewusst Ärger und Probleme macht"
      ],
      "id": "de-Troublemaker-de-noun-zC8PIWwK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁabl̩ˌmɛɪ̯kɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Troublemaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Troublemaker.ogg/De-Troublemaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Troublemaker.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Troublemaker"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Provokateur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Störenfried"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unruhestifter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Entlehnt von englischtroublemaker ^(→ en)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Troublemaker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Troublemaker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Troublemakers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Troublemaker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Troublemaker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Troublemakern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Troublemaker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Troublemaker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Trou",
        "b",
        "le",
        "ma",
        "ker"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Die Angaben zur Worttrennung des Wortbestandteils „Trouble-“ sind in den Referenzen uneinheitlich. Wahrig gibt für „Troublemaker“ als Worttrennung „Trou·b·le·ma·ker“ an. Bei duden.de gibt es bei ähnlichen Wörten mit „Trouble-“ dagegen unterschiedliche Angaben. Während dort bei „Trouble“ als Worttrennung „Trou·ble“ angegeben wird, heißt es hingegen bei „Troubleshooter“ für alle Trennmöglickeiten „Trou·b·le·shoo·ter“. Laut ÖWB (Österreichisches Wörterbuch) ist „Trouble“ sowohl als Wort wie auch als Bestandteil eines Kompositums gar nicht trennbar."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              138,
              150
            ]
          ],
          "ref": "br.de: Fall Harvey Weinstein - Frances Schoenberger: \"Schon immer ein Bully!\". 16. Oktober 2017, abgerufen am 8. Dezember 2017.",
          "text": "„Es hat sich immer wieder gezeigt, dass man dann plötzliche keine Chancen mehr bekommt, wenn sich das herumspricht, dass man als Frau ein Troublemaker ist.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              28
            ]
          ],
          "ref": "\"Die Akte Trump\" von David Cay Johnston: „Der Umgang mit ihm ist extrem gefährlich“. In: Der Tagesspiegel Online. 20. November 2016 (URL, abgerufen am 8. Dezember 2017) .",
          "text": "„Trump ist ein Troublemaker, das ist sein Hauptberuf, darin gefällt er sich.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der bewusst Ärger und Probleme macht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtʁabl̩ˌmɛɪ̯kɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Troublemaker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/De-Troublemaker.ogg/De-Troublemaker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Troublemaker.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Troublemaker"
}